ข่าวสารเกี่ยวกับฮิลตัน ออนเนอร์สสำหรับ 2021

Reduced Tier Qualification return to top

We’ve got you covered in 2021. To provide Hilton Honors members with the most flexibility, we’re extending Points and Status benefits again for 2021. We’re also helping you by creating a faster path to Elite Status. Starting on January 1, 2021, you’ll be able to earn Elite Status with half the nights, stays or Base Points required. So if you earn Elite Status in the 2021 calendar year, you’ll enjoy that Status through March 31, 2023.

Tier
Silver
Gold
Diamond
2020 Elite Status
Qualifications
10 Nights 4 Stays 25K Points
40 Nights 20 Stays 75K Points
60 Nights 30 Stays 120K Points
2021 Elite Status
Qualifications
Reduced by 50%
5 Nights 2 Stays 12.5K Points
20 Nights 10 Stays 37.5K Points
30 Nights 15 Stays 60K Points

1. Do 2020 rollover elite qualifying nights count toward the reduced status qualifications?

Yes, all nights earned in 2020 by Members, including promotional nights, will count toward earning status in 2021 (for example, a Member with 20 nights in 2020 will start 2021 having already earned Gold status for the following year).

2. Can a Member qualify for status in 2021 through stays or Base Points?

Yes, the ability to qualify for status through nights, stays, or Base Points remains. Similar to nights, stay and base point requirements have been reduced by 50% (Silver: 2 stays or 12,500 Base Points; Gold: 10 stays or 37,500 Base Points; Diamond: 15 stays or 60,000 Base Points).

3. How will cross-over stays be treated for status qualification, Milestone Bonus, and gifting status night count?

Per existing rules, nights for stays that cut across years (December 2020 into January 2021) will apply to the status year of the check-out date.

4. Are the reductions in tier qualifications global?

Yes, the announced tier changes reach across all regions and countries for the 2021 calendar year.

5. Will these lowered tier qualifications be extended beyond 2021?

These program updates only apply to the 2021 calendar year.

6. When will these changes be reflected on a Member’s Hilton Honors app and online account page?

Members can expect to see these changes reflected in the Hilton Honors app and website at the start of 2021 when the status year begins.

โบนัสไมล์สโตน กลับไปด้านบน

1. โบนัสไมล์สโตนคืออะไร

โบนัสไมล์สโตนจะทำให้สมาชิกรับคะแนนโบนัสของฮิลตัน ออนเนอร์สในอัตราคงที่ เมื่อสมาชิกมีจำนวนคืนการเข้าพักครบจำนวนหนึ่งในแต่ละปีปฏิทิน

Milestone bonuses start at 40 20 nights In 2021, you'll also earn Milestone Bonuses in half the nights. So, you can rack up 10,000 Points for every 10 nights you stay, starting at 20 nights (instead of the current 40-night requirement). That means every night counts, rewarding you with more Points towards your future dream trip.
คืน
0
10
+10K 20
+10K 30
+10K 40
+10K 50
+40K 60
คืน
0
10
20
30
40
50
60
+10K
+10K
+10K
+10K
+40k

2. เมื่อได้รับโบนัสไมล์สโตน จะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สเท่าใด

Hilton Honors Members earn 10,000 Hilton Honors Bonus Points at 20 eligible nights and 10,000 Bonus Points for every 10 additional eligible nights thereafter during the 2021 calendar year – with no cap. On your 60th eligible night in 2021 you will receive an additional 30,000 Bonus Points on top of the 10,000 Milestone Bonus Points achieved at that threshold, for a total of 40,000 Points.

3. คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ที่ใช้นับเพื่อรับโบนัสไมล์สโตนมีอะไรบ้าง

คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์คือการเข้าพักที่มีสิทธิ์ที่มีรายละเอียดอยู่ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส การเข้าพัก หมายถึง จำนวนคืนทั้งหมดที่เข้าพักติดต่อกันที่โรงแรมเดียวกัน ไม่ว่าแขกเช็คเอาต์และเช็คอินเข้ามาใหม่อีกหรือไม่ คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ ได้แก่ การเข้าพักที่ชำระเงินและที่ได้รับรางวัล (รวมทั้ง การเข้าพักของ Points & Money Rewards™) โดยจะมีการสะสมเพื่อรับโบนัสไมล์สโตน

4. สามารถตรวจสอบความคืบหน้าในการได้ร้บโบนัสไมล์สโตนในปีปฏิทินนั้น ๆ ได้อย่างไร

สมาชิกสามารถตรวจสอบความคืบหน้าในการได้ร้บโบนัสไมล์สโตนได้จากแอป Hilton Honors app สมาชิกสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแอป Hilton Honors app ได้ที่นี่ และดาวน์โหลดเพื่อเริ่มตรวจสอบความคืบหน้าของตนได้ As a member you can also track your progress by logging into your account once you reach 10 nights in 2021.

5. Is there a limit to the number of Milestone Bonuses earned in 2021?

No — starting at 20 nights stayed in the year, Members will receive a bonus 10,000 Points for every 10 nights stayed in the calendar year.

6. ในการเข้าพักหนึ่งครั้ง จำนวนห้องที่ใช้สำหรับคืนการเข้าพักที่มีและโบนัสไมล์สโตนคือเท่าใด

ทั้งนี้ สมาชิกจะได้รับเครดิตสำหรับคืนการเข้าพักจำนวนหนึ่งห้องเท่านั้น แม้ว่าสมาชิก Hilton Honors จะจองห้องพักไว้หลายห้องในช่วงเวลาเดียวกันก็ตาม การยกยอดคืนที่เข้าพักจะไม่นับรวมในโบนัสไมล์สโตน

ตัวอย่าง: If you book two rooms at the same hotel for a one-night stay — you will earn Hilton Honors Points on both of the rooms, but you will only receive one-night credit total toward achieving the Milestone Bonuses and toward elite status qualification.

Within the 2021 calendar year, the total amount of nights that a member could achieve toward these Milestone Bonuses is 365 nights — equivalent to 385,000 Hilton Honors Milestone Bonus Points. For more information on the earning rules when booking multiple rooms, please refer to the Accrual of Points terms.

7. คะแนนโบนัสไมล์สโตนจะใช้นับเพื่อรับสถานะสมาชิกเป็นระดับ Elite ได้หรือไม่

คะแนนโบนัสจะไม่ถูกนับเพื่อรับสถานะสมาชิก (เฉพาะคะแนนโบนัสเท่านั้นที่จะใช้รับสถานภาพสมาชิก)

8. จะมีการโอนคะแนนโบนัสไมล์สโตนเข้าสู่บัญชีของสมาชิกเมื่อใด

สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัสเหล่านี้ เมื่อเข้าพักในการเข้าพักที่มีสิทธิ์เสร็จสิ้นแล้วสำหรับรับโบนัสไมล์สโตน จากนั้น จะมีการโอนคะแนนโบนัสเหล่านี้เข้าบัญชีหลังจากที่เช็คเอาต์ออกจากการเข้าพักที่มีสิทธิ์แล้ว

สมาชิกที่มีคืนการเข้าพักมากกว่า 40 คืนก่อนวันที่ 2 เมษายน 2018 จะเห็นคะแนนโบนัสในบัญชีของตนในเดือนเมษายนเมื่อระบบของเราได้รับการอัปเดต จากนั้น สมาชิกจะได้รับโบนัสในครั้งต่อไปตลอดทั้งปี เมื่อมีคืนการเข้าพักครบ 40 คืนต่อไป

ตัวอย่าง: หากสมาชิกมีคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ 60 คืนระหว่างเดือนมกราคม 2018 ถึงวันที่ 1 เมษายน 2018 สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัสของฮิลตัน ออนเนอร์ส 60,000 คะแนน ในการคำนวณคะแนนโบนัส 30,000 คะแนนสำหรับโบนัส 10,000 คะแนนจำนวนสามครั้ง เมื่อมีการคืนการเข้าพัก 40 คืน 50 คืน และ 60 คืน รวมทั้งคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สเพิ่มเติม 30,000 คะแนน เมื่อมีการคืนการเข้าพักครบ 60 คืนตามลำดับไมล์สโตน — คะแนนโบนัสไมล์สโตนใหม่ทั้งหมดเหล่านี้จะมีการโอนเข้าบัญชีในเดือนเมษายน 2018 สำหรับกิจกรรมของสมาชิกใน 3 เดือนแรก

9. Do 2020 rollover nights count toward Milestone Bonus achievement?

No – only nights earned in 2021 count toward Milestone Bonus achievement.

10. Will these lowered Milestone Bonus qualifications be extended beyond 2021?

These program updates only apply to the 2021 calendar year.

11. แล้วถ้าฉันมีการเข้าพักที่ข้ามปีปฏิทินล่ะ อย่างเช่น เช็คอินในวันที่ 28 ธันวาคม 2021และเช็คเอาต์ในวันที่ 2 มกราคม 2022

Per existing rules, nights for stays that cut across years (December into January) will apply to the status year of the check-out date.

12. Are the reductions in Milestone Bonus qualifications global?

Yes, the announced Milestone Bonus changes reach across all regions and countries for the 2021 calendar year.

การยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite กลับไปด้านบน

1. การยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite คืออะไร

การยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite เป็นวิธีการรับสถานะระดับ Elite ได้รวดเร็วที่สุด สำหรับสมาชิกระดับ Silver จำนวนคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ที่เกินจากจำนวนคืนการเข้าพักในการเป็นสถานะระดับ Elite เมื่อสิ้นสุดปีปฏิทิน จะสามารถยกยอดนำไปใช้เพื่อรับสถานะระดับ Elite ในปีปฏิทินปีถัดไป (วันที่ 1 มกราคมถึงวันที่ 31 ธันวาคม)

2. บุคคลใดที่มีสิทธิ์ในการยกยอดคืนการเข้าพัก

สมาชิกระดับ Elite ทั้งหมด (สมาชิกระดับ Silver Gold และ Diamond) จะมีสิทธิ์ในการยกยอดคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์สำหรับระดับ Elite สมาชิกระดับ Diamond ตลอดชีพจะไม่ยกยอดคืนการเข้าพักเนื่องจากสถานะ elite เป็นสถานะตลอดชีพอยู่แล้ว

3. Will nights earned in 2021 be able to be rolled over into 2022?

Yes – rollover nights will be calculated in accordance with the 50% reduction in tier qualifications. As with the current benefit, all nights earned above the Member’s tier will rollover into 2022 (for example, if a Member stays 10 nights in 2021, that Member will earn Silver status and have 5 nights rollover to 2022).

4. Is there a cap to the number of nights that can be rolled over into the next calendar year?

Yes, the maximum number of rollover nights that will show on your account is 60 nights, given the fact at that point you have rolled over enough nights to secure Diamond status for the following year. For example, in 2021, the maximum number of rollover nights is 60, which is enough to secure Diamond in 2022 (effective through March 2024). For 2020 rollover nights, while only needing 30 rollover nights to earn Diamond status in 2021 (effective through March 2023), your account will still show up to 60 nights of rollover (if you achieved 60 or more nights in 2020).

5. สามารถยกยอดเฉพาะคืนการเข้าพักได้หรือไม่

สมาชิกระดับ Elite สามารถยกยอดเฉพาะคืนการเข้าพักได้เท่านั้น สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการรับสถานะระดับ Elite โปรดไปที่ หน้าระดับของสมาชิก

6. จำเป็นต้องลงทะเบียนเพื่อเริ่มการยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite หรือไม่

ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือดำเนินการใด ๆ เพื่อยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite ในฐานะที่เป็นสมาชิกระดับ Silver, Gold หรือ Diamond จะมีการยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite ในอัตโนมัติ เพื่อรักษาหรือรับสถานระดับ Elite ในปีปฏิทินต่อไป

7. จำเป็นต้องทำอย่างไรเพื่อเริ่มสะสมคืนการเข้าพักที่ใช้ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ Elite

เข้าพักที่โรงแรมและรีสอร์ทต่าง ๆ ของเรา ซึ่งมีมากกว่า 6,200+ แห่งทั่วโลก เราจะใช้การยกยอดคืนการเข้าพักสำหรับสมาชิกระดับ Elite กับบัญชีของสมาชิกโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มปีปฏิทินปีถัดไป เพื่อช่วยให้สมาชิกรับและคงสถานะระดับ Elite ไว้ได้

8. คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ Elite จะมีอายุนานเท่าใดและสามารถใช้รับสถานะได้เมื่อใด จะเกิดอะไรขึ้นกับคืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ Elite ของสมาชิกจากปีก่อนหน้า

คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ Elite จะใช้ได้กับปีปฏิทินปีถัดไปเท่านั้น และจะหมดอายุในปีถัดไป ทั้งนี้ ไม่สามารถเก็บรักษาคืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ Elite ไปใช้ในปีที่สอง ปีที่สามหรือปีถัดไปได้

ตัวอย่าง: You start 2021 with 20 rollover nights, earning yourself Gold Status. In 2021, you stayed 8 nights. For 2022, you will have 3 rollover nights (8 nights - 5 nights needed for Silver). None of the 20 nights of rollover from 2020 count into 2022.

9. คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ในการยกยอดคือคืนการเข้าพักประเภทใด สามารถใช้คืนการเข้าพักที่ได้รับจากโปรโมชันได้หรือไม่

คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ทั้งหมดจะมีสิทธิ์ในการยกยอด คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ ได้แก่ การเข้าพักที่ชำระเงินและที่ได้รับรางวัล (รวมทั้บ การเข้าพักของ Points & Money Rewards™) จะถือว่าเป็นคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ในการรับสถานะและมีสิทธิ์ในการยกยอดไปใช้ในปีปฏิทินปีถัดไป

และคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์สำหรับสมาชิกระดับ elite จากข้อเสนอโปรโมชัน (กล่าวคือ รับคืนการเข้าพักสองเท่า) จะมีสิทธิ์และจะถูกนำไปคำนวณคืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite

10. คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite สามารถนำไปใช้สะสมคืนการเข้าพักเพื่อรับโบนัสไมล์สโตนได้หรือไม่

คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะนำไปใช้สะสมเพื่อรับสถานะระดับถัดไปได้เท่านั้น

หากต้องการรับโบนัสไมล์สโตนประจำปี สมาชิกจำเป็นจะต้องเข้าพักอย่างน้อย 20 คืนภายในปีปฏิทินนั้น และคืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะไม่นับรวมทั้งหมด สำหรับไมล์สโตนในการได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สจำนวน 30,000 คะแนน เมื่อเข้าพักครบ 60 คืน สมาชิกจำเป็นจะต้องเข้าพักอย่างน้อย 60 คืนในปีปฏิทินนั้น ๆ

นอกจากนี้ คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะไม่ถูกนำไปนับเพื่อรับโบนัสการเข้าพักประเภทอื่น ๆ หรือข้อเสนอประเภทระดับชั้น (เช่น ข้อเสนอโปรโมชัน ฟาสแทร็กเพื่อรับสถานะระดับ elite การเทียบสถานะ (status match) ฯลฯ)

11. คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะถูกนำไปนับเพื่อรับสิทธิประโยชน์การมอบสถานะระดับ Gold หรือ Diamond ที่เป็นของขวัญหรือไม่

คืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะนำไปใช้สะสมเพื่อรับสถานะระดับถัดไปได้เท่านั้น หากต้องการรับสิทธิประโยชน์การมอบสถานะ สมาชิกจำเป็นจะต้องเข้าพักอย่างน้อย 30 คืน (สำหรับการมอบสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญ) หรืออย่างน้อย 60 คืน (สำหรับการมอบสถานะระดับ Diamond เป็นของขวัญ) ภายในปีปฏิทินนั้น และคืนการเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิกระดับ elite จะไม่นับรวมทั้งหมด

การมอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญ กลับไปด้านบน

1. Will Diamond Members still be able to give the gift of status to a friend or family member in 2021?

Yes — gifting status will remain a Diamond benefit, but it now requires less nights! Once reaching 30 nights in 2021, a Member will be able to gift Gold status; upgrading that status to Diamond will be achieved once they stay 60 nights in the year.

2. Do 2020 rollover nights count toward gifting status achievement?

No — only nights earned in 2021 count toward gifting status achievement.

3. Will these lowered gifting status qualifications be extended beyond 2021?

These program updates only apply to the 2021 calendar year.

4. สามารถรับหรือมอบสถานะระดับ Gold หรือ Diamond เป็นของขวัญได้จำนวนเท่าใดภายในหนึ่งปีปฏิทิน

สามารถชิกสามารถรับสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญได้หนึ่งครั้ง หรือรับสถานะระดับ Diamond เป็นของขวัญได้หนึ่งครั้งภายในหนึ่งปีปฏิทิน หากสมาชิกจะมอบสถานะระดับ Diamond เป็นของขวัญ จะต้องมอบของขวัญดังกล่าวให้แก่สมาชิกที่ได้รับของขวัญการเป็นสมาชิกระดับ Gold เดียวกันในปีปฏิทินนั้น

หากสมาชิกไม่เลือกที่จะจะมอบสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญ หลังจากที่มีคืนการเข้าพักครบ 30 คืนและก่อนที่จะมีคืนการเข้าพักครบ 60 คืน สมาชิกสามารถมอบสถานะระดับ Diamond ให้แก่สมาชิกที่เลือกเป็นของขวัญได้เมื่อมีคืนการเข้าพักครบ 60 คืนแล้ว

ตัวอย่าง: เมื่อสมาชิกมีคืนการเข้าพักครบ 30 คืนในปี 2021 สมาชิกสามารถมอบสถานะระดับ Gold ให้แก่สมาชิกคนอื่นเป็นของขวัญได้

ตัวอย่าง: เมื่อสมาชิกมีคืนการเข้าพักมากกว่า 60+ คืนในปี 2021 สมาชิกที่ได้รับสถานะระดับ Gold จะได้รับการอัปเกรดเป็นสถานระดับ Diamond โดยอัตโนมัติ หากไม่มีการมอบสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญภายในปี 2021สมาชิกสามารถมอบสถานะระดับ Diamond ให้แก่สมาชิกคนอื่นเป็นของขวัญได้หลังจากมีคืนการเข้าพักครบ 60 คืน

5. ในการเข้าพักหนึ่งครั้ง จำนวนห้องที่ใช้สำหรับคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์เพื่อมีสิทธิ์ในการรับสถานะระดับ elite เป็นของขวัญคือเท่าใด

การรับคืนการเข้าพักเพื่อรับสถานะเป็นของขวัญจะเป็นไปตามกฎเดิมสำหรับการรับคืนการเข้าพักเพื่อให้ได้สถานะระดับ Elite กล่าวคือ สมาชิกจะได้รับเครดิตสำหรับคืนการเข้าพักจำนวนหนึ่งห้อง แม้ว่าสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สจะจองไว้ห้องพักไว้หลายห้องในช่วงเวลาเดียวกันก็ตาม

ตัวอย่าง: หากสมาชิกได้จองห้องไว้สองห้องในโรงแรมเดียวกันสำหรับการเข้าพักเป็นเวลาหนึ่งคืน สมาชิกจะได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สจากทั้งสองห้อง แต่จะได้รับคืนการเข้าพักทั้งหมดเพียงหนึ่งคืนเพื่อรับสถานะระดับ elite เป็นของขวัญ

6. สามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนเดียวกันทุกปีได้หรือไม่

ได้ หากสมาชิกมีสิทธิ์ในการมอบสถานะเป็นของขวัญในปีถัดไป สมาชิกสามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนเดียวกันในแต่ละปีได้ แต่สมาชิกจะต้องเลือกสมาชิกที่จะรับสถานะดังกล่าวในแต่ละปี เนื่องจากจะไม่มีการมอบของขวัญโดยอัตโนมัติ

7. สามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่ตนเองได้หรือไม่

ไม่ได้ เนื่องจากลูกค้าสามารถมีบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สได้เพียงบัญชีเดียวเท่านั้น ลูกค้าจึงสามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สคนอื่นได้เท่านั้น

8. สมาชิกที่ได้รับสถานะระดับ Diamond เป็นของขวัญสามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนอื่นโดยอัตโนมัติได้หรือไม่

ไม่ได้ สมาชิกที่ได้รับสถานะระดับ Diamond เป็นของขวัญจะไม่มีสิทธิ์ในการมอบสถานะเป็นของขวัญ The qualification to gift status is to reach 30 or 60 elite qualifying nights within the 2021 calendar year and only those who achieve that many nights are eligible.

9. สามารถมอบสถานะของตนเองเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนอื่นได้หรือไม่และสามารถเริ่มมอบสถานะเป็นของขวัญได้เมื่อใด

Once members achieve the gifting status qualifications, they are immediately able to elect which member will receive the gifted status by visiting this page and completing the gifting status form.

หากมีการมอบสถานะเป็นของขวัญเสร็จสมบูรณ์แล้ว จะมีการส่งอีเมลยืนยันให้แก่ผู้รับและสมาชิกที่มอบของขวัญดังกล่าวภายใน 5 วันทำการ หากสมาชิกได้รับสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญแล้วและมีคืนการเข้าพัก 60 คืน สมาชิกไม่จำเป็นต้องกรอกแบบฟอร์มเพิ่มเติม เนื่องจากจะมีการอัปเกรดสถานะที่ได้เป็นของขวัญเป็นระดับ Diamond โดยอัตโนมัติภายใน 5 วันทำการหลังจากที่มีคืนการเข้าพักครบ 60 คืน สมาชิกที่มอบของขวัญและผู้รับจะได้รับอีเมล เมื่อผู้รับได้รับการอัปเกรดเป็นสมาชิกระดับ Diamond แล้ว

10. การมอบสถานะเป็นของขวัญจำเป็นต้องใช้ข้อมูลใดบ้าง

หากต้องการมอบสถานะเป็นของขวัญ สมาชิกจำเป็นจะต้องกรอกชื่อ นามสกุล ที่อยู่อีเมล และหมายเลขบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์ส สำหรับตนเองและสมาชิกที่จะรับ ทั้งนี้ สมาชิกจะต้องได้รับความยินยอมจากผู้รับก่อนให้ข้อมูลของผู้รับเพื่อรับสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญ สมาชิกที่จะรับสถานะดังกล่าวต้องเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส Enrolling is quick and simple by visiting this page or calling 1-800-4HONORS.

11. การมอบสถานะเป็นของขวัญมีระยะเวลาที่กำหนดหรือไม่

หลังจากที่ได้รับสถานะระดับ Gold หรือ Diamond เป็นของขวัญแล้ว สมาชิกจะมีเวลาใช้สถานะระดับ elite ที่ได้รับเป็นของขวัญดังกล่าวจนถึงวันที่ 31 มกราคมของปีปฏิทินถัดไป สมาชิกจะสามารถใช้สถานะที่ได้รับเป็นของขวัญได้ทันทีที่สมาชิกมีคืนการเข้าพักที่กำหนดในปีปฏิทินนั้น ๆ

ตัวอย่าง: หากสมาชิกมีคืนการเข้าพักครบ 30 คืนในเดือนกรกฎาคม 2021 สมาชิกสามารถเลือกสมาชิกที่จะรับสถานะระดับ Gold ได้จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2022

12. หากต้องการเปลี่ยนผู้รับสถานะเป็นของขวัญ สามารถเปลี่ยนตัวเลือกได้หรือไม่

เมื่อมีการมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนอื่นแล้ว จะไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงเพื่อยกเลิกหรือเปลี่ยนสถานะได้ในปีนั้น ๆ ในกรณีที่สมาชิกได้กรอกแบบฟอร์มการมอบสถานะเป็นของขวัญหลายครั้ง แบบฟอร์มแรกที่ดำเนินการจะเป็นตัวกำหนดบุคคลที่จะได้รับสถานะเป็นของขวัญ ดังนั้นสมาชิกแต่ละคนจะต้องพิจารณาถึงบุคคลที่จะได้รับการอัปเกรดก่อนส่งแบบฟอร์ม

13. สมาชิกที่ได้รับสถานะเป็นของขวัญจะใช้สถานะที่ได้รับเป็นของขวัญดังกล่าวได้นานเท่าใด

สถานะที่ได้รับเป็นของขวัญจะใช้ได้นาน 365 วันนับจากวันที่ได้รับของขวัญเข้าในบัญชีของผู้รับ หากสมาชิกได้รับสถานะระดับ Gold และได้รับการอัปเกรดเป็นสถานะระดับ Diamond ระยะเวลาในการหมดอายุซึ่งคือ 365 วันจะถูกรีเซ็ตเป็นวันที่ใช้สถานะระดับ Diamond กับบัญชีของสมาชิก

ตัวอย่าง: หากสมาชิกได้รับสถานะระดับ Gold ในวันที่ 1 มิถุนายน 2021 สถานะระดับ Gold จะหมดอายุในวันที่ 1 มิถุนายน 2022 หากสมาชิกคนเดียวกันคนดังกล่าวได้รับการอัปเกรดเป็นสถานะระดับ Diamond ในวันที่ 1 สิงหาคม 2021 สถานะระดับ Diamond จะหมดอายุในวันที่ 1 สิงหาคม 2022

14. สามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกที่เป็นระดับ Gold หรือ Diamond อยู่แล้วในปัจจุบันได้หรือไม่

สามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกระดับ Gold หรือ Diamond อยู่แล้วในปัจจุบันได้ หากสมาชิกไม่มีสิทธิ์ในการคงสถานะระดับ Gold หรือ Diamond ในปัจจุบันสำหรับปีปฏิทินถัดไปได้ จะมีการขยายระยะเวลาสำหรับสถานะที่ได้รับออกไปหลังจากเวลาทบทวนสถานะในเดือนเมษายน

ตัวอย่าง: If you are a current Gold member who achieved 25 nights in 2021 and you receive a gift of Gold status on August 1st, 2021, you would maintain Gold status until August 1st, 2022 instead of being downgraded to Silver status during the April requalification period.

15. หากระยะเวลาของสถานะที่ได้รับเป็นของขวัญสิ้นสุดลง จะเกิดอะไรขึ้นกับสมาชิกที่ได้รับของขวัญดังกล่าว

หลังจากที่สถานะที่ได้รับเป็นของขวัญหมดอายุลง สถานะของผู้รับจะเปลี่ยนเป็นสถานะที่ได้รับตามกิจกรรมของสมาชิกตั้งแต่ปีก่อนหน้า

ตัวอย่าง: หากได้รับสถานะระดับ Gold เป็นของขวัญในวันที่ 1 สิงหาคม 2021และมีคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ 10 คืนในปี 2021 ซึ่งเพียงพอที่จะได้รับสถานะ Silver ในปี 2022 สมาชิกจะถูกลดระดับสถานะเป็นระดับ Silver โดยจะแสดงอยู่ในบัญชีของสมาชิกในวันที่ 2 สิงหาคม 2022

To see tier qualification terms, please refer to Member Benefits terms.

16. Are the reductions in gifting status qualifications global?

Yes, the announced gifting status changes reach across all regions and countries for the 2021 calendar year.

Hilton Honors Daily Food & Beverage Credit return to top

Through 2022, we’ll be offering Gold and Diamond members a Daily Food & Beverage Credit at our luxury, full-service, lifestyle and Hilton Garden Inn hotel brands in the U.S. This credit is offered as part of the Hilton Honors MyWay benefits, in place of the prior complimentary continental breakfast.

Starting February 1, 2022, we are also increasing the credit amounts across our full-service and lifestyle brands from $12 to $15 per night, and $15 to $18 per night in select markets.

Traveling with a friend or loved one? You and up to one additional guest registered to the same room will each receive the daily credit. The credit applies to the one guest room in which the Elite member is staying and will be provided for each night of your stay.

U.S. Hotel Brands Credit Value for
1 Guest
Maximum Credit
Value for
2 or more Guests
LXR
Conrad
$25
ต่อวัน
$50
ต่อวัน
เครือโรงแรม Hilton
Signia
DoubleTree
คอลเล็กชัน Curio
Tapestry Collection
ที่คลุม
Motto
$15
ต่อวัน

$18 per day in
select markets*
$30
ต่อวัน

$36 per day in
select markets*
Hilton Garden Inn
$10
ต่อวัน
$20
ต่อวัน

*Select markets include the cities of Boston, Chicago, District of Columbia, New York City, San Francisco, Key Largo, Key West, the County of Los Angeles and the state of Hawaii.

You can use the credit towards eligible food and beverage purchases that are charged to your room—any time of day—at designated outlets throughout the property. Refreshing beverages? Check. Appetizer or desert with dinner? Check, check. Breakfast at the restaurant? Sure. Breakfast to go? No problem.

Gold members can choose to receive the Daily Food & Beverage Credit or Bonus Points as part of their Hilton Honors MyWay benefits. Diamond members will receive both the Daily Food & Beverage Credit and 1,000 Bonus Points at all brands listed above except for Hilton Garden Inn, where Diamond members can choose between the credit or 750 Bonus Points. Visit your MyWay profile through your Hilton Honors account online or through the Hilton Honors app to select your preferences before your next stay.

The credit will be applied automatically to your bill for any eligible purchases charged to your room prior to checkout.

คำถามที่พบบ่อย

1. What hotels offer the Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit?

The Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit is available to Gold and Diamond members at all of Hilton’s luxury, full-service and lifestyle properties as well as all Hilton Garden Inn hotels in the United States, replacing the MyWay complimentary continental breakfast benefit.

The brands include Waldorf Astoria Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Canopy by Hilton, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton, Tapestry Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Motto by Hilton and Hilton Garden Inn.

2. When was the Hilton Honors Daily F&B Credit launched?

The Hilton Honors Daily F&B Credit became available to Gold and Diamond members at all of Hilton’s luxury, full-service and lifestyle properties as well as all Hilton Garden Inn hotels in the United States in July 2021.

3. Which members receive the Hilton Honors Daily F&B Credit?

The Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit is provided to all Gold and Diamond members that select the F&B Credit as their MyWay benefit. The credit is provided to the Hilton Honors member and one additional guest registered to the same room for each night of their stay. The credit is per person (up to two people) in one guest room per stay.

Members can check their Hilton Honors status and make changes to their MyWay benefits by logging in to their account online at HiltonHonors.com or Hilton Honors mobile app.

4. What are the Hilton Honors Daily F&B Credit values for each Brand Category?

Hilton Honors Gold and Diamond members that select the complimentary Daily F&B Credit as their MyWay benefit will receive a $10 F&B Credit per night when staying at Hilton Garden Inn, a $15 F&B Credit per night at full-service and lifestyle properties, and a $25 F&B Credit per night at luxury properties.

A $18 F&B Credit per night will be provided at full-service and lifestyle properties located in the cities of Boston, Chicago, District of Columbia, Key West, Key Largo, New York City, San Francisco, the County of Los Angeles and the state of Hawaii.

For reference, please find the full list of participating brands below.

5. Does the Daily F&B Credit impact Hilton brands that offer all guests complimentary breakfast?

Guests staying at Hilton’s brands that offer complimentary breakfast to all guests will continue to receive this offering. The Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit does not apply to the following brands: Embassy Suites by Hilton, Hampton by Hilton, Tru by Hilton, Homewood Suites by Hilton and Home2 Suites by Hilton.

6. How does the Hilton Honors Daily F&B Credit work?

Prior to arrival, members will be notified by email or notification through the Hilton Honors app of the complimentary Daily F&B Credit. Members can then log in to their Hilton Honors account online or through the Hilton Honors app to select their preferred MyWay benefit for their next stay – the Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit or Hilton Honors Bonus Points.

Upon hotel check-in, the member’s status will be confirmed, and they will be informed by the front desk staff and/or the Hilton Honors app about the Daily F&B Credit including which on-property outlets are participating. Each day of their stay, the Hilton Honors member will charge their eligible F&B purchases to their room, and the credit will be automatically applied to their total bill for those F&B purchases charged to their room.

7. Will the Hilton Honors Daily F&B Credit accrue across days?

The Hilton Honors Daily F&B Credit is provided to the member (and up to one additional guest registered to the same room) for each night of their stay and does not accrue or rollover from one day to the next if unused.

The daily credit amount may be used in full on the day of check-in or check-out, or on various eligible items throughout these days until the maximum daily amount is reached.

8. How does the Hilton Honors Daily F&B Credit work for a 1-night stay? Would a member receive two credits (for check-in and check-out day) or one credit?

Hilton Honors Gold and Diamond members receive one complimentary Daily F&B Credit for the member and one for the additional guest registered to the same room each night of their stay, consistent with the previous complimentary Continental Breakfast benefit. For a one-night hotel stay, a Hilton Honors member would receive one complimentary Daily F&B Credit; the member may use the credit on the day of arrival or day of departure. The credit may be used in full/entirety on day of check-in or check-out, or on various eligible items each day until the maximum daily amount or total stay maximum is reached.

9. Which F&B outlets can the Hilton Honors Daily F&B Credit be utilized?

The Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit can be utilized at all participating F&B outlets on-property, including the market/grab-and-go and in-room dining/room service, where applicable, plus participating third-party outlets. The Daily F&B Credit cannot be utilized for any non-F&B related spend, such as the room rate, spa or gift shops.

10. Can members use the Hilton Honors Daily F&B Credit on alcoholic beverages?

The Daily F&B Credit may be used to purchase alcoholic beverages, subject to state and local laws.

11. Do members receive the Hilton Honors Daily F&B Credit on day-rate reservations, such as WorkSpaces by Hilton?

Like the previous elite continental breakfast benefit, the Hilton Honors Daily F&B credit will not apply to day-rate reservations.

12. Will members receive the Hilton Honors Daily F&B Credit on rates/packages that include F&B, such as the Breakfast Included rate?

Yes, Diamond or Gold members that select the complimentary Daily F&B Credit as their MyWay benefit will receive the Hilton Honors Daily F&B credit on Points eligible rates including specific food & beverage rates or packages.

13. Do members who book with a group such as a meeting or conference receive the Daily F&B Credit?

The Hilton Honors Daily F&B Credit benefit is provided to Diamond and Gold members, based on their MyWay selection, on Points eligible rates and reward nights.

14. Can the Hilton Honors Daily F&B Credit apply to taxes and gratuity?

The Hilton Honors Daily F&B Credit can be applied to taxes and gratuity.

15. How do members add/register a guest to the reservation?

When booking the reservation through preferred Hilton channels, such as online at Hilton.com or the Hilton Honors app, members should ensure they indicate the total number of people staying in the room to receive up to two Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit allowances.

16. Does the Hilton Honors member receive an additional Daily F&B Credit for double occupancy?

The complimentary Daily F&B Credit is intended to cover up to two guests, which includes the Hilton Honors member and one additional guest registered to the same room (on one room per stay), per night.

17. Can the Hilton Honors Daily F&B Credit be utilized across multiple outlets within a day?

The Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit can be utilized across multiple outlets within one day. It will be automatically applied against all eligible F&B charges made within that timeframe, up to the total daily credit amount.

18. If members do not have F&B charges, can they apply the Hilton Honors Daily F&B Credit to the total folio?

The Hilton Honors Daily F&B Credit was created to provide guests with more dining-related flexibility, so the credit can only be applied to eligible F&B charges billed to the member’s room.

19. Some members may utilize the hotel restaurants or bar areas for meetings, dinners, etc. without staying at the hotel. Does the Hilton Honors member have to be staying at the hotel to receive the F&B credit?

Hilton Honors members, even if utilizing hotel facilities such as a restaurant or bar area, must be a registered guest of the hotel to receive the complimentary Daily F&B Credit.

20. Do members receive the Hilton Honors complimentary Daily F&B Credit on redemption/reward stays?

Yes, Hilton Honors Gold and Diamond members that select the complimentary Daily F&B Credit as their MyWay benefit will receive the Daily F&B Credit on hotel reward stays, both reservations booked with all Points or Points & Money.

21. Do members receive the Hilton Honors Daily F&B Credit at all-inclusive properties?

Like the previous elite Continental Breakfast benefit, the Hilton Honors Daily F&B Credit is not offered at all-inclusive properties.

22. If a member selects Points over the Daily F&B Credit on a reservation with a registered guest, do they receive double Points?

The Hilton Honors Bonus Points selection via MyWay Benefits is a one-time bonus per stay, regardless of the number of guests.

23. Can a guest make a change to their MyWay benefit mid-stay to receive the Daily F&B Credit?

No, Hilton Honors members should make their MyWay benefit selections prior to check-in or during arrival in order to receive the complimentary Daily F&B Credit.

24. When does the credit expire each day?

The credit does not “expire” until the member checks out, however, the daily amount re-sets each day to the maximum daily credit value. Members can use up to the total daily maximum and are responsible for anything beyond that amount.

Since the member gets a new credit each day (for the number of nights of their stay), the only day they can use any leftover credit is the morning of check-out.

25. How will the F&B Credit work between January 1-February 1, 2022?

Stays that take place between January 1-February 1, 2022 will receive the complimentary Daily F&B Credit amounts announced in 2021. The increased credit amounts for Hilton’s lifestyle and full-service brands will go into effect on February 1, 2022 and beyond.

26. How will the complimentary Daily F&B Credit appear on my hotel bill/folio?

The total eligible Daily F&B Credit amount used and billed to the room during a member’s stay will be automatically applied and appear as one line item per day on a member’s hotel bill/folio, deducted from the total stay cost at the end of their stay.

27. How will the Hilton Honors Daily F&B Credit be handled at hotels with Executive Lounges?

At hotels that have an Executive Lounge that offers complimentary breakfast, Diamond members and Gold members upgraded to Executive Lounge access will not receive the Daily F&B Credit. These hotels will provide the Daily F&B Credit to Gold members not upgraded to Executive Lounge access.

28. Is the Daily F&B Credit now a permanent benefit?

In addition to increasing credit amounts across the lifestyle and full-service brands, Hilton Honors is extending the complimentary Daily Food & Beverage Credit into 2022 and will continue to evaluate this benefit to make the best decisions for our members going forward.

29. What credit value will guests receive at Full-Service or Lifestyle hotels if they check in prior to Feb. 1, 2022 but check out after?

If a Gold or Diamond member checks into a full-service or lifestyle hotel prior to Feb. 1, 2022, they will receive $12 per night ($15 in select markets) in F&B Credit for each night of their stay, even if they check-out after.

Hilton
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink